В Константинополь с Осипом Мандельштамом: "Айя-София - здесь остановиться..."
Я опубликовала этот пост в Живом журнале в мае 2013 года. Тогда в Стамбуле уже поговаривали о том, что храм Святой Софии турецкие власти мечтают снова превратить в мечеть. И вот это горестный день настал. Всех,
Стихотворение Осипа Мандельштама "Айя-София", написанное в 1912 году, - одно из лучших в сборнике "Камень". Мандельштам не бывал в Константинополе и не видел храма Святой Софии, но в это верится с трудом, настолько точно торжественная ритмика его строк передает впечатление от величественной архитектуры. Пройдем по храму с томиком Мандельштама в руках и попытаемся прокомментировать стихотворение. К счастью, о жизни Византийской империи и о строительстве храма Айя-София оставлено много достоверных свидетельств, и в материалах для комментариев у нас недостатка не будет.