3зимприкид

Лион: на двух реках, на двух холмах

Лион, третий по числу жителей город Франции, не так хорошо известен любителям путешествий,
как он того заслуживает.
Архитектурный ансамбль Лиона, внесенный в 1998 г. в список Всемирного
наследия ЮНЕСКО,
– это античные театры и готические церкви, ренессансные жилые дома и
импозантная буржуазная застройка, рабочие кварталы 19 века и смелые творения современных

архитекторов.

Lyon31

RIMG2528

Собор Сен-Жан

RIMG2537


Слитность архитектуры с ландшафтом – главное очарование этого города. Его   исторический центр
расположился на месте слияния двух рек, Роны (
Rhône) и Соны (Saône), на двух высоких крутых
холмах - Фурвьер (
Fourviere) и Круа-Русс (Croix-Rousse). Лион необычайно живописен, он дарит
множество
сюжетов художникам и фотографам. С его набережных и пешеходных мостов, с
улиц-лестниц и смотровых площадок открываются все новые виды на ярусы крыш и речные дали.

Lyon34
Lyon1

Вид с пешеходного моста
Abbe Couturier на правый берег Соны

Лиону более двух тысяч лет. Основанная в 43 г. до н. э. на месте поселения галлов римская
колония Лугдунум была столицей Римской Галлии – обширной провинции на территории нынешней
Франции. Римский амфитеатр на 10 000 мест, в котором сегодня проходят спектакли и концерты,
Одеон (малый музыкальный театр), богатая коллекция находок в Музее галло-римской цивилизации -
эти свидетельства античной истории можно увидеть, поднявшись на фуникулере на холм
Фурвьер. Величайшая ценность Лиона - улицы старого города,  которые тянутся между подножьем
Фурвьер и правым берегом Соны.

RIMG0329Lyon5
Улицы старого Лиона

Эти улицы были застроены в эпоху, когда Лион, вошедший в начале 14 в. в состав Франции,
процветал. В 15-м столетии город стал центром торговли и банковского дела (четыре
ежегодные ярмарки, первая во Франции биржа), центром книгопечатания (сотни печатных
мастерских, первая печатная книга на французском языке) и главное – центром шелкоткачества.
В 1466 г. здесь была основана Королевская шелковая мануфактура, а в 1540 г. Лион был
объявлен единственным в стране городом, куда можно было ввозить сырье для производства
шелка. Около трехсот домов 15-16 вв. сохранилось близ кафедрального собора Сен-Жан,
церквей Сен-Жорж и Сен-Поль. Это уникальный комплекс ренессансной жилой застройки,
второй по величине после Венеции!




Lyon8   Lyon9    

Lyon6

Lyon11
Ренессансные дворы Лиона 

Здесь надо ходить неторопливо, рассматривая детали: круглые эркеры, окна со сложными
переплетами, статуи в нишах, каменных зверей на карнизах, резные деревянные двери. Открыв
такую дверь, мы попадаем в типичный для лионской архитектуры внутренний двор-колодец. В
большинстве дворов есть проходы под домами, которые ведут в такие же дворы на параллельных
улицах. Лионцы называют такой проход «
traboule» - от латинского «trans» (сквозь) и «ambulare»
(гулять). Как объясняют историки, «трабули» позволяли быстро и безопасно доставлять ценные
товары и оберегать от дождя и тумана тюки с шелком. Внутренних дворов в Лионе сохранилось
более трехсот, и самые красивые из них сосредоточены в ренессансных кварталах. В течение
дня дворы обычно открыты, в 9 часов вечера – закрываются.

Lyon13

Lyon12

Lyon7
Lyon10
RIMG2566
Куда выведет «трабуль»?

Прогулка по лионским дворам и «трабулям», - замечательное приключение! В каждом дворе
встречается какая-нибудь интересная деталь: башня с винтовой лестницей и серпантином
окошек, галерея с арками, лоджия, ниша с завершением в виде раковины, журчащий фонтан…
Куда выведет «трабуль» с готическими сводами и отполированным до блеска каменным полом?
В следующий двор, через который можно выйти к антикварной лавке, книжному магазину,
маленькому отелю или «бушону» («
bouchon» называют здесь ресторанчик с традиционной
лионской кухней, в переводе слово означает «пробка»). В "бушоне" стоит пообедать! Лион,
кулинарная столица Франции, славится мясными блюдами. К ним подают местное красное вино
Божоле
(Beaujolais), до которого лионцы большие охотники. «У нас три реки – Рона, Сона
и Божоле», - шутят они. В «бушоне» я попросила ключ от туалетной комнаты, и мне
посчастливилось пройти через маленький потайной двор-колодец с далеким небом вверху.   

Lyon14Лионский «бушон»

Lyon15
Что можно увидеть, направляясь в туалет)


В 17 столетии Лион, пережив смутные времена религиозных войн, стал европейским лидером
шелкоткачества. Центр города окончательно переместился с правого берега Соны на узкий
равнинный полуостров Прескиль
(Presqu'Ile) между двумя реками. Прескиль - это роскошные
прямые улицы, напоминающие парижские бульвары (при этом лионцы не отказались от
внутренних дворов и «трабулей»), просторные набережные и множество площадей,
украшенных памятниками и фонтанами.

Lyon16
Памятник Экзюпери на площади Белькур

Прямоугольную площадь Белькур (Place Bellecour) трудно охватить взглядом - это одна
и самых обширных площадей Европы (310 х 200 м). Обсаженная по периметру вековыми
каштанами, она похожа на сквер. Под сенью деревьев на ней свободно уживаются такие
непохожие сооружения, как конная статуя Людовика
XIV с аллегорическими фигурами рек
Роны и Соны у постамента, павильоны 19 века, цветочный киоск 1920-х гг. и трогательный
памятник уроженцу Лиона – Антуану де Сент-Экзюпери, установленный в 2000 г. к
столетию со дня рождения писателя. Экзюпери в шлеме летчика и его герой, Маленький
Принц, сидят, как двое мальчишек, на высокой стене.

Lyon17
Памятник-фонтан «Лион – прославившим его» на площади Якобинцев

Почтение к великим землякам - в традициях города. Площадь Якобинцев (Place des
Jacobins) украшает сложный фонтан-памятник «Лион – прославившим его» (1877).
Под куполом храма-ротонды стоят фигуры четырех сограждан - архитектора, гравера,
скульптора и живописца.   

RIMG2483
Башня лионской ратуши

Lyon24
Внутренний двор ратуши


На площадь Терро (
Place des Terreaux) выходят парадные фасады красивейшей ратуши
(1652) и дворца Сен-Пьер, в котором разместился музей изящных искусств, уступающий
во Франции лишь Лувру. Вестибюль музея был в 1873 г. украшен изысканными росписями
еще одного уроженца Лиона – художника-символиста Пьера Пюви де Шаванна (его росписи
есть в парижском Пантеоне).

RIMG2516
Росписи Пьера Пюви де Шаванна в вестибюле музея. 1873


RIMG2511В 19 веке Лион славился своей школой натюрморта


Доминанта площади - эффектный фонтан (1892, работа скульптора Фредерика Бартольди,
автора нью-йоркской статуи Свободы). Четыре коня с гривами, подобными вспенившимся струям,
бешено рвутся вперед – аллегория французских рек, стремящихся к океану.
      

Lyon19

Lyon21
Lyon18
Фонтан на площади Терро

Очарование близлежащей площади Прадель (Place Pradel) - в остром смешении стилей. На площадь
выходит обрамленный башнями внутренний двор ратуши   прелестное сочетание позднего
ренессанса и барокко. Высокие крыши ратуши отражаются в стеклянных поверхностях здания
Оперы. Построенная в 1826 г. в неоклассическом стиле, она была в 1992 г. покрыта стеклянным
полуцилиндром на металлическом каркасе из поворачивающихся пластин-жалюзи. Проект одног
о из лучших архитекторов страны Жака Нувеля до сих пор вызывает споры (как стеклянная
пирамида во дворе Лувра и полосатые столбики перед дворцом Пале Рояль в Париже). По всей
площади Прадель установлены суперсовременные скульптуры и фонтаны.

Lyon22
RIMG2601
Площадь Прадель

Lyon23
Ратуша отражается в окнах здания Оперы


На полуострове Прескиль много красивых зданий: церковь Сен-Низье, гармонично сочетающая
экспрессивность пламенеющей готики с уравновешенностью ренессанса, театр Селестен,
похожий на нарядную шкатулку, мощная громада больницы Отель Дьё, возведенной в 1737 г.
Жаком Суфло, создателем парижского Пантеона. Над этим богатым архитектурным «партером»
поднимается амфитеатр рабочих кварталов на Круа-Русс, который горожане называют «холмом,
где трудятся».

RIMG2470
Больница Отель Дьё

В первые годы 19 века лионец Жозеф Мари Жаккар (Жаккард) изобрел механический ткацкий
станок, на котором можно было производить многоцветные ткани с узорами.
(Чтобы управлять
нитью каждого цвета в отдельности Жаккард придумал перфокарту и хитроумный механизм
считывания с нее информации.) Станок Жаккарда произвел революцию в текстильной
промышленности, и Лион быстро освоил производство великолепных узорных материй,
которые в честь изобретателя по сей день называют жаккардовыми. Новый станок был
не в пример больше прежнего, а поскольку ткачи работали в основном дома, для них
понадобились просторные светлые жилища, которые и были построены на холме Круа-Русс.
На радость современным жильцам, в них очень высокие потолкии много больших окон.    

RIMG0363
Крутые улицы на холме Круа-Русс


Пересев за механические станки, ткачи из ремесленников превратились в пролетариев.
Круа-Русс – колыбель рабочего движения: здесь в 1831 и 1834 гг. произошли первые в Европе
организованные выступления рабочих - те самые восстания лионских ткачей под девизом «Жить,
работая, или умереть,сражаясь», о которых всегда упоминается в школьных учебниках истории.




Lyon26
Двор «Cour des Vorages» на холме Круа-Русс


По крутым улицам Круа-Русс стоит подняться ради открывающихся отсюда видов на город и
ради самого необычного из лионских дворов - «
Cour des Vorages» в доме на площади Кольбер
(
Place Colbert, 9) .Трудно поверить, что этот дом-коммуна для рабочих был построен в 1830-е гг.:
двор с внешними лестницами-переходами своей функциональностью и конструктивностью
напоминает об архитектуре 1920-х гг.   


Lyon2Вид на холм Фурьвер с базиликой Нотр Дам де Фурвьер и телебашней

Lyon35a
Вид на холм Фурьвер с собором Сен-Жан и базиликой Нотр Дам де Фурвьер


Фурвьер нарекли в Лионе «холмом, где молятся». Вершину холма венчает грандиозная базилика
Нотр Дам де Фурвьер с пышно украшенным интерьером. Она построена в конце19 века в
эклектичном византийско-романском стиле. Чуть ниже стоит необычная телебашня – точная копия
верхнего яруса Эйфелевой башни в Париже. Любуясь с высоты холма Фурвьер панорамой города,
осознаешь, что достопримечательности Лиона не ограничиваются историческим центром. В городе
24 музея, в том числе - богатейший музей текстиля и музей истории кино, расположенный в
особняке семьи Люмьер (в Лионе братья Огюст и Луи Люмьер сняли первые в мире кинокадры).
А великолепные парки с розариями, виллы в стиле арт нуво,живописные антикварные,
букинистические и продуктовые рынки на набережных, речная прогулка на катере… С холма
хорошо видна 140-метровая башня-карандаш банка Crédit Lyonnе в новом деловом районе Пар Дьё.

Lyon33
Вид с холма Фурвьер на башню-карандаш
Crédit Lyonnе


Некоторые совершенно обычные лионские дома тоже стали достопримечательностями. Более 150
огромных, занимающих иногда весь фасад здания, настенных росписей появились в городе за
последние 30 лет. Росписи-«обманки» создают полную иллюзию реальности: мы видим старый
кинотеатр,книжные полки, сцены из истории Лиона, парк, строящийся дом, окна, которые можно
всерьез принять за настоящие.




DSC_2917


Самая известная роспись площадью 800 м кв. находится на набережной
Saint-Vincent, 49. На ней
изображены балконы, на которых стоят 25 знаменитых лионцев. Среди них - уроженец Лугдунума
император Клавдий и христианская мученица Св. Бландина, Экзюпери с Маленьким Принцем,
великий физик Андре Мари Ампер и безработный ткач Лоран Мурге. Двести лет назад Мурге,
оставшись не у дел, придумал
куклу по имени Гиньоль, с которой выступал на ярмарках.
Уморительные сценки с Гиньолем были проникнуты злободневной сатирой, и вскоре он стал
известен всей Франции, а потом и всему миру. Современные кукольные персонажи, пародирующие
политиков и общественных деятелей, - продолжатели дела бесстрашного Гиньоля. В их числе
были и герои сатирической телепрограммы «Куклы», которая выходила в годы Перестройки
на телеканале НТВ. Шелковый платок и фигурка Гиньоля - лучшие сувениры, которые можно
увезти с собой на память о Лионе.

Lyon37
Мурге и Экзюпери со своими персонажами

Автор: Марина Аграновская
Опубликовано в журнале «Партнер» (Дортмунд) № 12 (147), 2009 г.
Источник: http://www.maranat.de

Posts from This Journal by “Франция” Tag

promo marinagra февраль 28, 2015 07:47 227
Buy for 20 tokens
"Главная линия этого опуса ясна мне насквозь!" - говорил кот Бегемот. Главная линия литературно-художественного котоальманаха "Коты через века" - образы котов в культуре разных стран и эпох. Вы узнаете о котах в фольклоре, живописи и графике, поэзии и прозе, мультипликации и…
А ведь правда, первая ассоциация с Лионом -лионские ткачи... вот этот яд советской школы ну никак не вытравить... до смерти наверное. :(.
Памятник Экзюпери мне очень понравился, хотя чуть грубоват, но душевный. А картины на доме замечательные, очень интересно. Да и все интересно :) спасибо
Да, из школы помнятся лионские ткачи. У них действительно была жуткая жизнь. Они слепли за работой, у нах непропорционально увеличивались кисти рук от работы за станком, они скрючивались от сутулости, и когда эти разгневанные неуклюжие подслеповатые крабы выходили на улицы, это было жуткое дело.
Но вообще-то это только у нас ассоциации с ткачами, главные ассоциации - лионский шелк и лионская колбаса - Lyoner)))
Спасибо за еще одно маленькое путешествие! Красивый город. Со своей индивидуальностью, характером..Дворы и лестницы мне особенно понравились)
Дворы это совершенно уникальная штука, таких больше нигде нет. Но найти их не так-то просто. Есть спецпутеводитель по всем дворам с адресами. Он выручает.
Какая у вас тут красота) А в этих домах, построенных для рабочих в девятнадцатом веке и сейчас живут?
Да, там отличные квартиры, поскольку светлые и большие - для станков и для рабочих. Конечно, не самый лучший район, но все же...

Edited at 2013-11-23 01:43 pm (UTC)
У Вас, Марина, очень интересная экскурсия, как всегда! Теперь знаю еще одни город, который основали римляне, - молодцы, что там говорить!
Скульптура животного на подоконнике очень похоже на химеру, наподобие тех, которые бывают на готических храмах, видимо, это тоже немного 'оберег'?
Мы спросили однажды в Эльзасе одного фермера, делает ли он божоле, он ответил, что вообще не знает что это такое, гадость какая-то скорее всего.) А я думала, что божоле делают везде во Франции, где растет виноград. Теперь буду знать, где его родина!
Как же Вы фермера-то обидели!)))) У эльзасских собственная гордость, на всякие там божоле они смотрят свысока! Это как все равно один француз мне доказывал, что нет на карте такого места - Ватерлоо.
Для божоле нужен особый климат, почва, как и для прочих вин, не только сорт винограда. Вот у нас в Бадене эльзасские вина не очень-то продают - пейте свои баденские вина, господа, или вовсе заморские, а не соседские) Животное трогательное, возможно да, домашний оберег. Труднее найти город с древней историей, который основали НЕ римляне.
Спасибо, дорогая Марина! Фонтан на площади Терро поразил меня! И Ренессансные дворы, и росписи-"обманки".
Очень тронул памятник Экзюпери.
И вам спасибо, Галина, за внимание. Бартольди вообще прекрасный скульптор и очень плодовитый. По всей Франции стоят созданные им памятники, а уж в его родном Кольмаре - на каждом шагу. В его доме-музее в Кольмаре есть модель этого лионского памятника с лошадьми. Обманками надо специально заниматься, они разбросаны по городу, нужно время, чтобы их обойти, а время поглощают дворы)
Спасибо, Арчи! Жарра затмили Экзюпери и Ампер, но в росписях-обманках на доме он наверняка есть)
Нет, не видела. интересный! А памятник Экзюпери Вам как? Это стилизация под его рисунки к "Маленькому принцу"
Марина, спасибо за путешествие, а как захотелось пообедать в "бушоне"!
Насчет еды там очень благополучно! И романтика такая в этих маленьких бушончиках) Пирожные отменные!
Большое спасибо за экскурсию по Лиону! Красивый город! А сколько интересного, особенного! Влюбилась в него:) нужно будет запланировать:)
город очень разнообразный и, с учетом музеев, из которых я была только в художественном, там можно провести несколько насыщенных дней. И еще поблизости есть древний красивый городок, до которого я тоже не добралась.
Какой разноликий город! Ренессансные арки с лестницами в квартале, который - возле кафедрального собора Сен-Жан,церквей Сен-Жорж и Сен-Поль, перекликаются с лестницами «Cour des Vorages»; крошечные кусочки Парижа: книжные лотки на набережной, верхушка Эйфелевой башни; базилика Нотр Дам де Фурвьер, смахивающая на сказочный замок. Замолкаю, хотя поводов для восторга этот город дарит множество.
Вы , как всегда. находите правильные слова - крошечные кусочки Парижа. но все-таки таких ренессансных дворов нет даже в Париже. Все прекрасно сохранилось! Кс тати. когда лионские ткачи боролись с буржуазией, им проходные дворы и "трабули" очень помогали вовремя скрываться.
Эх, была бы моя воля - только бы и делала, что разъезжала бы по всем городам и весям.Какой интересный и красивый город. У тебя, Марина, всё красивое и интересное.
Даже не знаю, что меня больше всего впечатлило. Наверное, оригинальный памятник Эккзюпери.И росписи возле музея.Да и вообще - всё.
Жан Мишель Жарр...Мы с мужем очень им увлекались в свое время.Сейчас как-то его не слышно.Лионец...
Спасибо,Марина.
Спасибо, Галя, поездки - это счастье, и воспоминание о них - счастье. Мы с тобой путешественники по натуре. Будут у тебя еще очень интересные поездки, и ты нам расскажешь о них.
Росписи в самом музее, в вестибюле. Вообще музей отличный, хотела еще несколько работ показать, но козел не пустил, сказал. что пост слишком длинный(((((
На Роне был, а вот в Лионе - нет.
Говорят, это единственный город во Франции, где нет афрофранцузов.
Может меньше, чем в Париже или Марселе, но чтоб совсем не было, не соглашусь.
Праздник света в Лионе
Пользователь swull786 сослался на вашу запись в своей записи «Праздник света в Лионе » в контексте: [...] ря в Лионе проходит праздник света Fête des lumières. Недавно мы гуляли по ЛИОНУ [...]