Соломенная шляпка

Праздник в Альбуфейре. Nossa Senhora da Orada - покровительница рыбаков.

Я  уже рассказывала о праздничной "БОЛЬШОЙ НЕДЕЛЕ"   в Испании, в Сан-Себастьяне.
Приглашаю вас на  красивый праздник на юге Португалии, в городке Альбуфейра.


IMG_5644Церковь Nossa Senhora da Orada  в Альбуфейре празднично украшена.

Португальцы – очень религиозный народ. В Португалии, особенно в небольших городах, еще можно увидеть
красочные и многолюдные праздничные процессии, трогательные престольные праздники. В канун 15 августа,
праздника Вознесения Марии - Assunção de Maria, в бывшей рыбацкой деревне, а ныне туристическом центре
Альбуфейра жители собрались в расположенной близ порта церкви Nossa Senhora da Orada. Она издавна
считается церковью рыбаков, а стоящая в храме статуя Марии с младенцем - их заступницей и покровительницей.

IMG_5647

IMG_5648

IMG_5665
Nossa Senhora da Orada - покровительница рыбаков.


Вечером 14 августа после торжественной мессы статую Богоматери с почетом выносят из церкви на
украшенном цветами помосте и провожают в порт. Из этого порта, который сегодня заполняют в основном
туристические кораблики,прежде уходили в море рыбаки - отцы, деды, прадеды нынешних жителей Альбуфейры.
И хотя мало кто из прихожан связан нынче с опасным рыбацким промыслом, в порту перед статуей
Марии в голубом плаще каждый год возносятся молитвы о богатом улове, о хорошей погоде и главное –
о том, чтобы Богоматерь защитила рыбаков от неверной морской стихии и благословила их на труд.

IMG_5668
IMG_5651
Церковный двор заполнен людьми, которым не хватило места в маленькой церкви.

IMG_5661
IMG_5669 IMG_5652
Священники, знаменосцы и хоругвеносцы  готовятся к торжественной процессии.


IMG_5672
IMG_5676
IMG_5681
Статую на специальном помосте выносят из церкви. Под золотистым парчовым балдахином
будут шествовать  священники.



IMG_5692
IMG_5693
Статуя Марии в сопровождении прихожан  начинает медленно двигаться к порту.


IMG_5697
Мужчины, несущие статую, останавливаются отдохнуть, подперев помост
специальными шестами. Рубашки носильщиков того же цвета, что и плащ Марии.



IMG_5703
IMG_5710
IMG_5715
IMG_5717
IMG_5713
Как красива по цвету эта процессия: белый, красный, голубой, золотистый...


IMG_5723
IMG_5727
IMG_5729
IMG_5730Вот и порт!  На берегу океана звучит духовая музыка и возносятся молитвы.
Nossa Senhora, охрани и защити рыбаков, помоги им в трудах....


Большое спасибо archigenova, который подобрал для этого поста прекрасную церковную  музыку
португальского композитора Каспара Фернандеша  (Португалия - Гватемала - Мексика, 1566 - 1629).




Posts from This Journal by “Португалия” Tag

promo marinagra february 28, 2015 07:47 227
Buy for 20 tokens
"Главная линия этого опуса ясна мне насквозь!" - говорил кот Бегемот. Главная линия литературно-художественного котоальманаха "Коты через века" - образы котов в культуре разных стран и эпох. Вы узнаете о котах в фольклоре, живописи и графике, поэзии и прозе, мультипликации и…
До чего же мне нравятся эти их белоснежные здания с синими полосками. Особенно на фоне моря и неба. Помню, были в маленьком прибрежном городке, там все дома до одного были покрашены в белый с синими полосками по-низу и на стыках стен.
Да, меня тоже очень радовали и восхищали белые дома с цветной отделкой. Еще бывает охристый, бордо и серый, но синий выразительнее всего, потому что гармонирует с вечно синим португальским небом и морем. Такая в существу скромная, но живописная архитектура - отрада для фотографа и художника.
Какая прелесть. Трогательно и красиво.
Нарядный и, похоже, по домашнему искренний праздник.
А еще фонари симпатично украшены- яркие, лохматенькие)
Обычные пластиковые ленточки, но очень ярко и эффектно. И сразу понятно, куда идти, потому что вся улица издалека украшена.
Люди держались очень просто и с достоинством, и, при том что все они знакомы и чужаков сразу видно, доброжелательно относились к фотографирующим туристам.
Красивый праздник! Яркие краски одежд на фоне зелени и, потом, голубизны океана. А цвет плаща у мадонны не случаен - тоже под цвет океана?
Это традиционный цвет Мадонны. В живописи ведь она тоже всегда в синем или голубом плаще. А само одеяние темно-красное, а вот тут белое, необычно.
Марина, как всегда красиво, а главное это искренне ощущение праздника, видно, что для жителей города это не формальное мероприятие, участвуют все!
Я люблю фотографировать праздники - так интересно передавать ощущение, атмосферу. Люди действительно очень искренне участвуют, для них это важное событие.
И этот пост в дайджест возьму с удовольствием! =)
Жизнерадостный Какаду любит праздники! ) Значит не зря я доблестно, в день приезда (самолет был в 6 утра!) отправилась искать на окраине еще незнакомого городка эту церковку у порта!
Очень красиво и красочно!
И музыка изумительная!
Знаешь,Марина,я Португалию вот как-то так себе и представляла.Возможно,здесь сказалось влияние рассказов моей соседки, которая 5 лет там жила.
Но разглядывала фотографии и мне казалось, что я это уже видела и восхищалась всем этим - цветом и действом.
И музыка исключительная и к рассказу и фотографиям.
Спасибо!
А для меня живописность этих белоснежных городков стала приятным открытием. Представляешь, сразу в день приезда очутиться на таком красочном празднике!
Какой красивый праздник! Фотографии отличные.
Спасибо! Похвала такого мастера фотографии, как Вы, многого стоит)
Я слышала о таком празднике с шествием, где Деву Марию несут на руках, когда мы были на Тенерифе. Спасибо, Марина, в возможность посмотреть! А фотографии великолепны!

Все-таки испанцы, португальцы, сохранив верность католицизму, остаются консерваторами, и это тоже здорово! Милый, трогательный праздник, светлые лица, и нам, глядя на них, тоже становится радостно.)
Спасибо! Мне очень понравились люди на этом празднике, такая искренность чувствовалась, но без экзальтации и фанатизма.