Япония

Год японской кошки: Июнь. Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о кошачьей любви

Участники проекта "Год японской кошки"  alise84, dhyul, iris_flower0802,
marinagra, volha_l, archigenova, ekolovrat предлагают вашему вниманию июньский выпуск.

ЯПОНСКИЙ КОТОКАЛЕНДАРЬ 2014 можно посмотреть здесь.


373311_original

tumblr_muyr3bs2611s42rwmo1_1280
Фото: Мидори Ямада

"Белая кошка, резво играя хвостом, ловит бабочек... " Белые кошки особенно часто упоминаются в хокку и  появляются на гравюрах  японских художников. Кошки пришли в Японию из Китая. Там в средние века самыми красивыми считались черно-белые животные, их называли "черные облака на белом снегу". Часто можно прочитать, что белый цвет в Японии - цвет траура, но это не совсем так. Белый - еще и цвет чистоты, света. Поэтому японцы так любят белых кошек.
Мидори Ямада, молодая художница,  которую мы сегодня представляем, - не исключение. Выставкой белых кошек от Мидори Ямада  мы открываем июньскую страничку котокалендаря.

109766973_large_6ak
Акварель, сентябрь 2011

109766978_large_9_ak
Акварель, май 2010

109766986_large_14ak
Акварель, кофе, январь 2011

hyakuken02
Акварель, кофе, январь 2011

109766974_large_7_ak
Акварель, январь 2011

mube
Акварель, август 2011

109766984_large_12ak
Акварель, май 2010

zakuro-nameru
Акварель, август 2011

109766975_large_7ak
.............


109766966_large_1ak
Акварель, кофе, август 2011

109766969_large_4_ak
Акварель, январь 2011



proxy.imgsmail.ru





23a87e0e76d26a8039caaf3d11868a14
Мидори Ямада

Кто такая Мидори Ямада? Этот вопрос требует  некоторых пояснений. Дело в том, что имя и фамилия "Мидори Ямада" 山田 очень распространены в Японии. Слово "мидори" переводится с японского как "зеленый". В Стране Восходящего Солнца этот цвет является символом молодости, красоты и надежды. Неудивительно, что есть множество женщин, которых так зовут, и среди них - две художницы. В России хорошо знают старшую Мидори Ямада - профессора икебаны, мастера чайной церемонии, преподавательницу японской живописи. Ямада-старшая несколько раз бывала в России, проводила мастер-классы, читала лекции, поэтому, находя в интернете произведения другой художницы, Мидори Ямада-младшей, многие юзеры без всяких сомнений переписывают их ее тезке. Мы надеемся, что наш сегодняшний рассказ о Мидори Ямада-младшей раз и навсегда устранит это недоразумение.


tumblr_myprlnEdE61s42rwmo1_1280
Поздравление Мидори с годом Лошади.
Хоть год и лошадиный, но верховодит кошка))))



tumblr_mshum5hMc31s42rwmo1_1280
Плакат персональной выставки Мидори Ямада "Некотен" ("Кошачьи лапки").

У Мидори есть свой веб-сайт  http://www.midoriyamada.net/index.htm, стильный, и, при всей лаконичности, очень толковый. Даже не владея японским языком и не прибегая к помощи всемогущего переводчика Гугл, мы можем многое узнать о Мидори и ее произведениях (заметьте, проводниками по веб-сайту служат фигурки кошек!).
Год своего рождения художница не сообщает, но и так ясно, что она очень молода – достаточно посмотреть на фотографию. К тому же, самые ранние работы, которые Мидори показывает на своем сайте, датируются 2008 годом.

tumblr_mq8hk9wJO91s42rwmo2_500
Классический трехцветный японский кот

tumblr_muyribJeaH1s42rwmo2_500
Кошки живо интересуются творчеством Мидори

Художница живет в городе Тиба (千葉市 ). Этот довольно крупный (с населением около миллиона человек) город, столица префектуры Тиба, находится всего в 40 км к юго-востоку от Токио. Мидори Ямада сотрудничает с галереей современного искусства Майя (Gallery House Maya) в Токио, которая поддерживает молодых художников. В галерее выставляются и продаются работы Мидори, проходят выставки ее произведений.


tumblr_mqqp0jzA4d1s42rwmo1_500
Котомодель позирует для закладки.

tumblr_inline_mrz332o0zj1qz4rgp
tumblr_inline_mrz33uOlJL1qz4rgp
Котозакладки Мидори Ямада

Мидори - разносторонняя художница. Раздел вебсайта "Дневник" (http://midoriyamadadays.tumblr.com/) вводит нас в круг ее интересов. Она занимается станковой графикой, книжной иллюстрацией, комиксами, керамикой, фотографией, создает плакаты для своих выставок (кстати, в июне этого года в галерее Майя пройдет выставка графики Мидори Ямада под интригующим названием Condensed Vanilla).


portrait
КОТорт, украшенный, а, возможно, и испеченный Мидори.

tumblr_mu77qoXC5c1s5npb4o2_500

tumblr_mu77qoXC5c1s5npb4o5_1280
КОТарелки Мидори Ямада

tumblr_mut5e3haXN1s42rwmo1_1280
Стильная КОТрапеза)

Фантастический мир графики Мидори Ямада представлен на страничке "Галерея" http://www.midoriyamada.net/syoujyo.htm. Если вы хотите увидеть, что еще, кроме кошек, рисует Мидори Ямада, загляните туда. Как мы уже говорили, имя "Мидори" в переводе означает "зеленый", однако любимые цвета художницы – черный, белый и красный. Ее работы невелики, чаще всего это размер обычного листа писчей бумаги, 20 х 30 см, а иной раз - и половина листа, 15 х 20  см. Если говорить о технике, Мидори делит свои привязанности между акварелью и тушью, иногда она экспериментирует с необычными материалами, например.… с кофе.

tumblr_moohnddHsL1s42rwmo1_500


tumblr_inline_n048n4AXWX1reoiz0

tumblr_inline_mlx3yteUPx1qz4rgp
Странички из дневников Мидори

tumblr_miew39V9NK1s42rwmo1_500
Набросок из дневников Мидори

Свои работы Мидори распределила по темам. Первая тема – девушки: хорошенькие, тоненькие, совсем юные "Дюймовочки". Они так малы, что могут купаться в лепестках пышных цветов, прятаться внутри фруктов, летать на жуках, кататься на стеблях и древесных ветвях, бесстрашно залезать в пасти к рыбам. И каким рыбам! Фантастические глубоководные рыбы-монстры - еще одна любимая тема Мидори.


tumblr_mmk4u7SvFc1s42rwmo1_500
Какой длинный хвост! Не уместился на одном листе!)

109766972_large_5ak
Том-кун (дружище Том). Перо, акварель, кофе. Август 2009

tumblr_mzw81wnn8j1s42rwmo1_1280


Но как бы ни были удивительны эти рыбы, им не сравниться с кошками Мидори! Белые, серые, черные, с мудрыми мерцающими глазами, они полны достоинства, грации, благородства и очень индивидуальны - в каждом рисунке мы видим не кошку вообще, а неповторимый, с любовью и пониманием созданный котопортрет. Мидори редко дает названия своим произведениям, но многие ее работы на кошачью тему можно назвать "Хананеко" (цветы и кошка). Цветы - еще один любимый мотив Мидори Ямада. Ее девушки и кошки живут в мире цветов, куда иной раз  заплывают невиданные рыбы.

a27a9338457a686a3496d7ba35b8ceb8



chat03
Перо, акварель, декабрь 2008
midori-hanachat02
Акварель, май 2010
Перо, акрил, ноябрь 2008



Мидори Ямада очень современна, она ищет свой стиль, любит экспериментировать, но при этом очевидна глубинная  связь ее творчества с  традициями классической японской гравюры, в том числе - в развитии кошачьей темы, столь любимой художниками Японии.

Произведениями  Мидори Ямада мы иллюстрируем трогательную сказку о кошачьей любви.


proxy.1imgsmail.ru


В сказке есть упоминание о японской цитре - кото.
Просим вас включить музыку и читать сказку, слушая игру на цитре.






В старину, в далекую старину жили-были кот и кошка дивной красоты с шелковой шерсткой и зелеными глазами. Кота звали Гон, и его хозяином был учителем музыки, который так любил кота и так гордился им, что ни за что на свете не согласился бы с ним расстаться.


sirotubaki
Акварель, май 2010

109766982_large_11_ak

Недалеко от учителя музыки жила женщина, у которой была самая прекрасная кошка на свете по имени Кома. Киска умела забавно щуриться, аккуратно, так что могли бы позавидовать самые благовоспитанные дамы, есть свой ужин, и очень красиво облизываться маленьким розовым язычком. Её хозяйка не уставала повторять: «Кома, Кома, что бы я делала без тебя?»


5064a68f995666c8fe82e71fbd904aed

tumblr_ml36ruvm2S1s42rwmo1_500

tumblr_mngm09E1aH1s42rwmo1_400

Ну и конечно, в один прекрасный день Гон и Кома вышли на вечернюю прогулку, встретились под вишневым деревом, и полюбили друг друга. Гон уже давно приглядывался к кошечкам, живущим неподалеку – искал себе жену. Поскольку он был очень красивым, ему отбоя не было от невест, но ему ни одна из них не нравилась. Но когда он встретил Кому, то влюбился сразу.
И, о радость, она ответила ему взаимностью. Однако любовь хозяев к своим кошкам стала помехой счастью Гона и Комы. Хозяин Гона категорически отказывался продать своего любимца хозяйке Комы, а та не хотела и слышать о том, чтобы расстаться со своей киской.
В конце концов, влюбленные так устали, что решили сбежать от своих хозяев и поискать счастья на свободе. Они покинули свои дома и отправились, куда глаза глядят...


109766987_large_17ak

tosikosi
Перо, акрил, декабрь 2008

3076e16a71a270183beff858b2e248fb

tumblr_mye502gaVD1s42rwmo1_500

furuiki109766976_large_8_ak
Акварель, тушь, май 2010

Весь день они храбро шли вперед до тех пор, пока их дома не остались далеко позади, а вечером решили отдохнуть на мягкой траве в тени деревьев. Но это им не удалось. Вдруг Гон и Кома увидели огромную собаку. Пес бросился на них, оскалив зубы. Кома мяукнула и вскарабкалась вверх по вишневому дереву, а Гон, как истинный самурай, остался внизу, чтобы дать нападавшему отпор.


kimono-girl

Неизвестно, справился бы храбрый маленький Гон с огромной собакой, но мимо шел человек, который прогнал пса и ласково взял его на руки. Оказалось, что кошки попали в сад благородной госпожи Юми-сан. Когда Гом увидел ее, то подумал, что это луна, раньше чуть мерцавшая в туманной завесе, вдруг вышла из-за облаков. Лицо Юми-сан сияло нежной красотой, а осанка ее была изящна и благородна, как у самой знатной принцессы. Брови ее были чуть тронуты тушью, словно их затуманила легкая дымка. Пряди волос на висках трепетали, словно крылышки осенней цикады. Юми-сан шла скользящей походкой, чуть покачиваясь на ходу. Она затмила бы весною вишневые цветы, а осенью — полную луну.
- Бедный кот, - сказала красавица, - ты, видно, потерял своего хозяина. Оставайся жить у меня.


dbe96422d15f43468db12e5e923826d6
Перо, акрил, декабрь 2008

Юми-сан была любима всеми и даже огромным страшным змеем, который жил в соседнем озере. Каждый раз, когда девушка играла на своей любимой цитре или слагала стихи, он выползал из своего убежища, чтобы посмотреть на это. Однажды она сидела в своей комнате и рисовала кистью в старинной манере Тофу, как вдруг почувствовала за спиной горячее дыхание. Это был змей. Бедная Юми-сан вскочила с места, но тут храбрый Гон кинулся на змея, схватил его за шею и прокусил насквозь. Слава о его подвиге распространилась на сотни ри вокруг, но что было Гону до его славы, когда рядом с ним не было любимой Комы.


12283399bedd7f35452e5c5854fa9030

5b6b87d1db3770d965fca3c220650bca

Шло время. Однажды Гон лежал на солнышке и вдруг увидел вдали драку: большой кот задирал маленького. Он бросился на помощь и, о чудо, оказалось, что маленький котик - его ненаглядная Кома! Лапа в лапу предстали они перед Юми-сан и рассказали ей историю своей жизни и своей печали.
- Оставайтесь жить со мной, - сказала госпожа Юми-сан, - только обещайте, что никогда меня не покинете.


109766980_large_10_ak
Акварель, перо, май 2010

1318106_1000
Акварель, перо, декабрь 2008

109766985_large_13ak
Акварель, август 2011

Однажды мимо сада Юми-сан проезжал младший сын правителя этой местности. Юноша благородный и сравнимый лицом со знаменитыми красавцами древности: принцем Гэндзи и Аривара-но Нарихира.
Он любил все прекрасное. Весной он слагал стихи о цветах вишни, грустя о том, что красота их столь мимолетна. Летом его волновали листья на дне прозрачного потока. Осенью он не мог отвести глаз от сада, усыпанного алыми листьями клена, и, бывало, до рассвета не сводил глаз с полной луны. Зимою же печалился о мандаринских утках, видя, как они спят неверным сном среди камышей на краю пруда, подернутого ледком.


0c60303993ffff980bb1e24c3dc992c5
Акварель, май 2010

69c93da8b53f9ca65fac0f9b41624323
Перо, фотошоп, январь 2010

Красота парка поразила его, а когда он увидел Юми-сан, то был сражен в самое сердце. Решив не терять ни минуты, обратился он к девушке со словами:
- Благородная дама. Я одинок и некому подстелить мне свой рукав в изголовье. Не хотите ли вы стать моей женой?
Юми-сан посмотрела на прекрасного юношу и согласилась.
На свадьбе Гон и Кома сидели на почетных местах и получали со стола самые вкусные кусочки.
А потом, когда у Юми-сан и ее мужа родились дети, они стали друзьями котят Гона и Комы. И эта дружба двух семейств продолжается до сих пор.

tumblr_n1bu96OZ3Z1s42rwmo1_400

promo marinagra february 28, 2015 07:47 227
Buy for 20 tokens
"Главная линия этого опуса ясна мне насквозь!" - говорил кот Бегемот. Главная линия литературно-художественного котоальманаха "Коты через века" - образы котов в культуре разных стран и эпох. Вы узнаете о котах в фольклоре, живописи и графике, поэзии и прозе, мультипликации и…
Год японской кошки: Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о
Пользователь alise84 сослался на вашу запись в своей записи «Год японской кошки: Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о кошачьей любви» в контексте: [...] Оригинал взят у в Год японской кошки: Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о кошачьей любви [...]
Поздравляю с выпуском! Чудесно и досрочно)
Взаимно! Учитывается массовый отъезд россиян на дачу в выходные)
Год японской кошки: Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о
Пользователь dhyul сослался на вашу запись в своей записи «Год японской кошки: Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о кошачьей любви» в контексте: [...] Originally posted by at Год японской кошки: Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о кошачьей любви [...]
Коты небывалой красоты. Оторваться невозможно.
Как время идет - уже июнь...Сможем ли весь материал показать до конца года?
Как раз об это сегодня думала) половин проекта позади!
От КОТОмоделей невозможно оторваться.
В белых чулочках мне особенно нравится, которая для закладки позирует)
Элегантность и изящество. Очень хорошо :)
Спасибо большое!
У меня еще последние фотографии открываются, но уже основные успела посмотреть и все прочитать, несмотря на свой медленный интеренет. О, вот и последняя открылась!
У меня младшая дочка просит белую кошку. Как увидит на мониторе - мама, пожалуйста, давай ее возьмем к себе)))
Я уже подумываю приобрести ванскую белую кошку с разными глазами...но пока сдерживаю свой порыв...Их у нас трое...
Здесь я наблюдала интересные отношения между кошками и лошадью.У них какая то явная симпатия и интерес друг к другу, а вот с собаками лошади не очень...Но на кошек моих смотрят чуть ли не с обожанием...Я в ужасе смотрела, когда Киса моя ткнулась в нос к наклонившейся к ней лошади...Удивительно.
). Значит Мидори Ямада была права, посадив на лошадь кошку! Белые прелестные, у них шкурка будто искрится. Апельсинчику-рыжику высокогорному красавцу привет!
Пост длиннющий получился, но такие кошки роскошные - очень трудно сократить число иллюстраций, и так несколько пришлось убрать.
а что, все ванские с разными глазами? Это порода с озера Ван?
Чудесно! Столько красивых картинок с кошками, да ещё сказка про любовь!
А главное, сказка хорошо кончается.

Присоединяюсь к поздравлениям по поводу еще одного выпуска замечательного котокалендаря.

Очень милые кошки!
Спасибо! вот и моей Люси страничка нравится - она устроилась у компьютера, урчит и изучает рисунки)
Год японской кошки: Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о
Пользователь volha_l сослался на вашу запись в своей записи «Год японской кошки: Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о кошачьей любви» в контексте: [...] Оригинал взят у в Год японской кошки: Коты и цветы Мидори Ямада, сказка о кошачьей любви [...]
Кошек Мидори хочется рассматривать снова и снова.
С первым летним выпуском!
Взаимно! вот уже и половина проекта позади - значительный рубеж)
кошки завораживают своей красотой. они мне все больше нравятся)
Боже, какое удовольствие, какая радость, какая прелесть!
Особенно мне понравились акварельные коты.
Только с белым котом у меня дурная ассоциация. В прошлом году на даче какой то белый местный кот обидел нашу "звезду сети" красавицу Фелечку! Представляете, он на неё набросился!! Оказался не джентельменом! Бедная девочка потом больше часа на верху высокой берёзы просидела, всё боялась слезать. А потом несколько дней не решалась гулять совсем - БОЯЛАСЬ.
Это был неправильный белый кот! Думаю, интеллигентные коты Мидори никогда не обидели бы Фелечку)
Мне тоже акварельные серые особенно нравятся, хотя все на свой лад хороши)
Насладилась сполна! И нежностью восхитительных акварельных кошек, и прекрасной мелодией цитры, и доброй сказкой.

Белые кошки или почти белые)) и моя давняя любовь! Моя Марфа посылает свой мяупривет всем обитателям этого чудесного календаря))

IMG_0069.JPG
Ой какая Марфа!!! Ну просто совершенно мидористо-ямадистая))) Думаю, художница была бы от нее в восторге и немедленно создала бы портрет. Глаза просто как изумруды) Привет ей взаимный от моей чернушки Люси)
Так я тоже так думаю. Коты Мидори все такие культурные, интеллигентные! А этот что? Хулиган какой то! Мы с Фелечкой решили его запрезирать.