осеннее...

Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспоминания старого фотографа. Часть 2


Одесса, пляж "Аркадия". Слайд (цветной диапозитив), 1963 год
Все фотографии сделаны на цветной обращаемой пленке AGFA COLOR


Напомню, что ПЕРВАЯ ЧАСТЬ рассказа  моего отца, Анатолия Моисеевича Сироты ( turnepsik),  о фотографировании  в Одессе 1963 года завершилась его драматическим прибытием на дачу к родственникам в сопровождении  сотрудника контрразведки, замаскированного под "босяка".  Но на этом история не закончилась: на следующее утро он снова отправился фотографировать...



Одесса, Шестнадцатая станция Большого Фонтана, "Золотой берег".
Слайд (цветной диапозитив), 1963 год

"На следующий день я снова фотографировал Одессу. И сначала все шло хорошо, если не считать некоторых затруднений с названиями улиц. Новые «революционные» названия плохо приживались в Одессе, совсем как в Старгороде, описанном Ильфом и Петровым в "Двенадцати стульях". Помните?
-"Ну, тогда валяй на улицу Плеханова,— сказал Остап.
- А раньше как эта улица называлась? — спросил извозчик.
- Не знаю.
- Куда же ехать? И я не знаю…"
Я спросил у пожилого одессита, как мне пройти на улицу, которая раньше называлась Маразлиевская.
- Молодой человек, я всю жизнь живу в Одессе и не знаю улицы, которая раньше называлась Маразлиевская.
- Ну как же, - стал говорить я, - на этой улице находится то-то, то-то и то-то…
- Ну, так это и есть Маразлиевская! Что вы мне голову морочите!
А называлась она в то время улицей Энгельса…


Одесса, памятник Неизвестному матросу. Слайд (цветной диапозитив), 1963 год

И вот я фотографирую, «компоную кадр», а ко мне вдруг обращается такая типично Одесская Дама. Помнится, у нее в каждой руке было по кошелке с продуктами. Именно такие дамы, стоя на тротуаре и не выпуская из рук кошелок, беседовали с подругами на балконах вторых этажей: "Мадам, вы уже сделали привоз? Почем сегодня глоссы?" (Глосса или глосик - дешевая черноморская камбала, которая была очень популярна в Одессе – М.). Ах, как вкусно готовила глоссы моя одесская тетя Мина! Но меня  Одесская Дама спросила о другом: "Что это вы, молодой человек, все время фотографируете нашу Одессу?"  Я ответил довольно нахально: "А что, вам жалко?" "Нет, - сказала  Одесская Дама - мне не жалко, но вот тот человек в кепке все время ходит за вами".
Я обернулся и увидел маленького человечка, напоминавшего мафиози из итальянского фильма. Из под кепки на меня внимательно смотрели маленькие глазки. Тогда я тоже вообразил себя героем детектива, быстро пошел по Дерибасовской, потом резко свернул в магазин и стал смотреть на улицу через витрину. "Кепка" прошла мимо, потом вернулась обратно, потопталась и вошла в тот же магазин, в котором стоял я. И тут я совершил поступок, о котором и теперь вспоминаю с сильно смешанными чувствами: подошел вплотную к этому «мафиози» и посмотрел ему прямо в глаза. Он даже не моргнул, и, как писали в старых романах, "ни один мускул не дрогнул в лице его". А вот я дрогнул: после этой игры в гляделки  я закрыл фотоаппарат и больше во время той командировки уже не фотографировал Одессу, так и не добравшись до Маразлиевской - одной из красивейших улиц города.
Мне довелось побывать в  Одессе  снова в 1967 году, и я увидел и фотографировал редкое зрелище – Одессу под свежим снегом".

Одесса, Приморский бульвар. Слайд (цветной диапозитив), 1963 год


Одесса, Приморский бульвар. Слайд (цветной диапозитив), 1963 год


Одесский театр, 1883-87. Слайд (цветной диапозитив), 1963 год

2432104_original.jpg
Одесский театр, 1883-87. Слайд (цветной диапозитив), 1963 год


Одесский Горисполком, бывшая Биржа, и пушка с английского фрегата "Тигр",
затонувшего у берегов Одессы в 1854 году.

Слайд (цветной диапозитив), 1963 год



Колоннада горисполкома



Одесса, Дом ученых. 1896. Слайд (цветной диапозитив), 1963 год



Одесса, площадь Советской Армии и памятник генерал-губернатору Одессы
М.С. Воронцову.
Слайд (цветной диапозитив), 1963 год



Одесса, улица Гоголя. Слайд (цветной диапозитив), 1963 год



Одесса, портал в стиле модерн.
Выход из  кинотеатра им. Маяковского рядом с кафе "Куманец",
улица Халтурина (Гаванная).

Слайд (цветной диапозитив), 1963 год

Одесса 1967: снег прошлого века....

Все фотографии сделаны на цветной обратимой пленке ORWO COLOR производства ГДР.


Одесса, Краснофлотский (Воронцовский) переулок.
Слайд (цветной диапозитив), 1967 год


Одесса, зима 1967 года. Слайд (цветной диапозитив), 1967 год
На рамочке слайда странная надпись: Статуя, сооруженная на средства христиан-налогоплательщиков
иудейского происхождения."Одесский листок", 1911



Зима в Одессе. Слайд (цветной диапозитив), 1967 год


Зима в Одессе. Слайд (цветной диапозитив), 1967 год


Зима в Одессе. Вид из окна гостиницы "Лондонская".
Слайд (цветной диапозитив), 1967 год


Зима в Одессе. Слайд (цветной диапозитив), 1967 год


Зима в Одессе. Вход в Одесский музей военно-морского флота
на улице Ласточкина (Ланжероновская) .

Слайд (цветной диапозитив), 1967 год


Жительница Одессы kiczune прошлась с фотоаппаратом по тем местам, которые запечатлены на наших слайдах и опубликовала свои фотографии современной Одессы в комментариях к этому посту (конец первой - начало второй страницы комментариев). Большое спасибо!!!

promo marinagra february 28, 2015 07:47 227
Buy for 20 tokens
"Главная линия этого опуса ясна мне насквозь!" - говорил кот Бегемот. Главная линия литературно-художественного котоальманаха "Коты через века" - образы котов в культуре разных стран и эпох. Вы узнаете о котах в фольклоре, живописи и графике, поэзии и прозе, мультипликации и…
Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Вос
Пользователь mixail_shagurin сослался на вашу запись в своей записи «Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспоминания старого фотографа. Часть 2» в контексте: [...] в Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспоминания старого фотографа. Часть 2 [...]
Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспомин
Пользователь falyosa сослался на вашу запись в своей записи «Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспоминания старого фотографа. Часть 2» в контексте: [...] в Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспоминания старого фотографа. Часть 2 [...]
Спасибо! Заинтересовали спутниковые антенны на крыше Оперного, или это радиоантенны?
Даже не знаю! в 63 году разве могли быть спутниковые? я в антеннах совсем не разбираюсь).
Какой детективный рассказ! И так приятно видеть старую Одессу, дом Руссова еще во всей красе (напротив памятника Воронцова). Интересных Вам путешествий и ярких впечатлений!
Спасибо! А что случилось с домом, почему он сейчас не во всей красе?
Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Вос
Пользователь crmax сослался на вашу запись в своей записи «Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспоминания старого фотографа. Часть 2» в контексте: [...] в Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспоминания старого фотографа. Часть 2 [...]
красота! особенно под снегом! у нас сейчас когда такое"счастье" все дружно откапывают авто и дороги с побьездами...хорошая идея полазить по сугробам и пофоткать..
за Воронцовым дом Русова... он и тогда уже вижу дохленький был... жалко его, его отселили и закрыли на реконструкцию и 2 раза подожгли... Я вот успела до пожара сфоткать... что теперь с ним сделают- не знаю, реставрировать там нечего уже.
Ну надо же! Оказывается сгорел.. а мы в очередной раз рассуждали с отцом, что если нет никаких примет времени на слайде, старых машин или одетых по той моде людей, к примеру, а только здание, то вроде и непонятно,Э что это старый слайд. Оказывается, не так... Жалко дом...((( А под снегом получилось очень романтично,и Одессе очень снег к лицу)
Дивные фотографии! Передают непередаваемый :) и неповторимый аромат своего времени...
Спасибо Ира! вот оказывается один из этих пышных домов дважды горел(.
театр сейчас выглядит так

дом на Гоголя так

дом ученых, бывший дворец толстых так

Лондонская, гостиница так
Спасибо огромное! Театр покрасили в два цвета, неплохо, а остальные здания - дом ученых и дом на Гоголя выглядят так же. Какой же город красивый!
Марина, а продолжение будет?
Необыкновенно интересно!)
Ирина, привет! Спасибо! Это собственно продолжение одесского сюжета, там в первой фразе ссылка на первую часть. Не знаю, видели ли Вы гуцульские костюмы, это было в конце мая.
http://marinagra.livejournal.com/128730.html
продолжение будет, слайдов море, планируем про горные села Кавказа и про деревянную готику Карпат.
зимой в Одессе не была
красивая графика
Не знаю даже, бывает ли сей2ячас такое, с учетом потепления климата. почти 50 лет этому снегу)
Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Вос
Пользователь n_g_u сослался на вашу запись в своей записи «Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспоминания старого фотографа. Часть 2» в контексте: [...] в Путешествия по СССР: "Как меня брали в Одессе". Воспоминания старого фотографа. Часть 2 [...]
(Anonymous)
AGFA это немецко-бельгийский концерн и к ГДР никого отношения не имеет. В ГДР производилась пленка ORWO, типов CHROM и COLOR, а так же были черно-белые типы пленок
Да, позднее отец снимал на ORWO CHROM и ORWO COLOR. Но это точно AGFA, на пленке надпись. И каким образом пленка из ФРГ могла попасть в СССР?
Замечательный рассказ и снимки! А я Одессу впервые увидела тоже в снегу.
Понравилось выражение - Статуя, сооруженная на средства христиан-налогоплательщиков
иудейского происхождения.
Спасибо). Я очень веселилась, увидев эту надпись на рамочке. Отец не помнит, конечно, откуда эта информация. Может из какой-то брошюры. И зачем евреям-налогоплательщикам этот лев понадобился? и почему важно,что они налогоплательщики?) Загадки)))
Марина, очень красивые и интересные фотографии. Одесса под снегом - что-то удивительное!
Поразило, что на фото с музеем в соседнем доме, вполне роскошном, часть окон забита фанерой. А где-то так и стоит выбитое. А ведь после войны прошло больше 20 лет к тому времени. Так и не отремонтировали...
Спасибо, Лена, мне тоже очень нравится под снегом, и так хорошо снег при отцифровке передается, и не скажешь, что слайдам 50 лет! Действительно, забиты фанерой. может это уже не следы войны, а с чем-то другим связаны повреждения. Хотя странно - здание очень солидное, даже не знаю, что там. Морской музей, я смотрела в сети фото, стал розовенький, менее строгий.
Сплошная ностальгия. Почти в эти года мой будущий муж учился в Одессе, и я к нему частенько ездила.

А эти покрученные деревья до сих пор растут на том же месте.
Не то ли дерево я обнимаю?

Odessaaaa

Папочке - поклон.
Галя, фантастика! или то или уж точно соседнее на том же месте перед театром! Ты обнимаешь дерево, а мы с папой обнимаем тебя! )